RŽfŽrence aux loi du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et ˆ la qualitŽ du systme de santŽ, loi du 9 aožt 2004 relative ˆ la politique de santŽ publique, loi du 22 avril 2005 relative aux droits des malades en fin de vie.