Art. 2 Are authorized until the end of 2017 to export the iron waste and scrap mentioned in article 1 of this law within the limit of 75 thousand tonnes for the Tunisian steel company "El Fouladh" and 50 thousand tonnes for collectors.