Export licence (called 'export permit' ) applies to each exportation to the United States of the softwood lumber products subject to the 2006 Softwood Lumber Agreement between the government of Canada and the government of the United States. Does not apply to other trading partners.