 Any person whose copyright or related right is infringed or threatened may request the court:     to prohibit an imminent infringement;to remedy an existing infringement; to require the defendant to provide information on the origin and quantity of items in his possession that have been unlawfully manufactured or placed on the market and to name the recipients and disclose the extent of any distribution to commercial and industrial customers.