OBS_VALUE: See also: Directive 2007/59/EC of 23 October 2007 on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community, article 8.The certification documents of train drivers of a third country operating exclusively on border-crossing sections of a Member State’s railway system may be recognised by that Member State in accordance with any bilateral agreements with the third country in question.