OBS_VALUE: Les États membres interdisent la mise sur le marché de produits du tabac contenant un arôme caractérisant et un cadre restrictif sur l'étiquettage s'applique. Member States shall prohibit the placing on the market of tobacco products with a characterising flavour. Restrictions related to the packaging also apply.