OBS_VALUE: EU Directive 2012/34/EU of 21 November 2012 establishing a single European railway area, article 10.Directive européenne 2012/34 / UE du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen, article 10.