OBS_VALUE: Sans préjudice de son pouvoir de police générale, le maire peut fixer par arrêté une plage horaire, qui ne peut débuter avant 20 heures et qui ne peut s'achever après 8 heures, durant laquelle la vente à emporter de boissons alcooliques sur le territoire de la commune est interdite.Without prejudice to his or her general police powers, the mayor may by decree set a time period, which may not begin before 8 p.m. and may not end after 8 a.m., during which the take-away sale of alcoholic beverages on the territory of the municipality is prohibited.Un débit de boissons à consommer sur place de 3e catégorie ne peut être ouvert dans les communes où le total des établissements de cette nature et des établissements de 4e catégorie atteint ou dépasse la proportion d'un débit pour 450 habitants, ou fraction de ce nombre.         A 3rd category beverage outlet cannot be opened in municipalities where the total of establishments of this nature and 4th category establishments reaches or exceeds the proportion of an outlet for 450 inhabitants, or fraction of this number.      See also Directive 2007/45/EC which lays down common rules on the nominal quantities for wines and spirits put up in prepackages.La directive européenne 2007/45 / CE s’applique - en règle générale, à la réglementation relative à la taille des emballages, à l’exception des vins et spiritueux pour lesquels des quantités obligatoires sont fixées.