OBS_VALUE: Les gérants, le président et les dirigeants de la société par actions simplifiée, le président du conseil d'administration, les membres du directoire, le président du conseil de surveillance et les directeurs généraux ainsi que les deux tiers au moins des membres du conseil d'administration ou du conseil de surveillance doivent être des associés exerçant leur profession au sein de la société.The managers, the chairman and officers of the simplified joint stock company, the chairman of the board of directors, the members of the executive board, the chairman of the supervisory board and the managing directors and at least two thirds of the members of the board of directors board or supervisory board must be partners exercising their profession within the company.