OBS_VALUE: Dubbing is not regulated per se, but the Federal Act on Film Production states that a company may distribute a production for its first public showing in the cinema or for other uses of the work only if she provides all language versions that are available for exploitation in Switzerland. It is not further stated if this measure applies to dubbing or subtitles. 