OBS_VALUE: La partie 3 de l'annexe VII du règlement 562/2006 prévoit que les États membres peuvent autoriser les marins munis d'une pièce d'identité des gens de mer à entrer sur le territoire des États membres en allant à terre pour séjourner dans la zone du port où leur navire fait escale ou dans les communes limitrophes ou quitter le territoire des États membres en retournant à leurs navires.Part 3 of Annex VII of Regulation 562/2006 establishes that Member States may authorise seamen holding a seafarer's identity document to enter the territory of the Member States by going ashore to stay in the area of the port where their ships call or in the adjacent municipalities, or exit the territory of the Member States by returning to their ships.